聯邦通用題 · Aufgabe 119

Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

Elections in Germany are free. What does that mean?

德國的選舉是自由的,這代表什麼意思?

  1. Alle verurteilten Straftäterinnen/Straftäter dürfen nicht wählen.
    All convicted criminals may not vote.
    所有被判刑的罪犯都不能投票。
  2. Wenn ich wählen gehen möchte, muss meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber mir frei geben.
    If I want to go vote, my employer must give me time off.
    如果我想去投票,我的雇主必須給我放假。
  3. Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
    Every person can decide without coercion whether and whom to vote for.
    每個人都可以不受強迫地決定是否投票以及投給誰。
    ✓ 正確答案 / Correct answer / Richtige Antwort
  4. Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.
    I can freely decide where I want to go and vote.
    我可以自由決定要去哪裡投票。