聯邦通用題 · Aufgabe 178

Vom Juni 1948 bis zum Mai 1949 wurden die Bürgerinnen und Bürger von West-Berlin durch eine Luftbrücke versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich?

From June 1948 to May 1949, the citizens of West Berlin were supplied via an airlift. What circumstance was responsible for this?

1948 年 6 月到 1949 年 5 月間,西柏林市民靠空運補給,原因是什麼?

1. Für Frankreich war eine Versorgung der West-Berliner Bevölkerung mit dem Flugzeug kostengünstiger.
   Supplying the West Berlin population by air was cheaper for France.
   對法國而言,空運補給西柏林人口比較省錢。
2. Die amerikanischen Soldatinnen und Soldaten hatten beim Landtransport Angst vor Überfällen.
   American soldiers were afraid of attacks during land transport.
   美國士兵擔心陸路運輸途中遭到襲擊。
3. Für Großbritannien war die Versorgung über die Luftbrücke schneller.
   For Great Britain, supplying via the airlift was faster.
   對英國而言,空運補給比較快。
4. Die Sowjetunion unterbrach den gesamten Verkehr auf dem Landwege.
   The Soviet Union cut off all land traffic.
   蘇聯切斷了所有陸路交通。
   ✓ 正確答案 / Correct answer / Richtige Antwort