聯邦通用題 · Aufgabe 181

Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken? © Bundesregierung/Engelbert Reineke

What did Willy Brandt want to express with his kneeling gesture in 1970 at the former Jewish ghetto in Warsaw?

1970 年,布蘭特在華沙猶太隔離區舊址下跪,他想表達什麼?

1. Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen.
   He submitted to the former Allies.
   他向昔日的盟軍表示屈服。
2. Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.
   He asked Poland and Polish Jews for forgiveness.
   他向波蘭和波蘭猶太人請求原諒。
   ✓ 正確答案 / Correct answer / Richtige Antwort
3. Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt.
   He showed his humility before the Warsaw Pact.
   他向華沙公約組織展現謙卑。
4. Er sprach ein Gebet am Grab des Unbekannten Soldaten.
   He said a prayer at the Tomb of the Unknown Soldier.
   他在無名戰士墓前禱告。