聯邦通用題 · Aufgabe 256

Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?

A married couple wants to open a restaurant in Germany. What do they absolutely need for this?

一對夫妻想在德國開餐廳,他們絕對需要什麼?

1. eine Erlaubnis der Polizei
   a police permit
   警察許可
2. eine Genehmigung einer Partei
   approval from a political party
   政黨的批准
3. eine Genehmigung des Einwohnermeldeamts
   approval from the residents' registration office
   戶籍登記處的批准
4. eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde
   a restaurant license from the responsible authority
   主管機關核發的餐飲營業許可
   ✓ 正確答案 / Correct answer / Richtige Antwort