聯邦通用題 · Aufgabe 283

Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?

What do you do if you receive an incorrect bill from a German authority?

如果收到德國政府機關寄來的錯誤帳單,你會怎麼做?

  1. Ich lasse die Rechnung liegen.
    I ignore the bill.
    我不理會這張帳單。
  2. Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
    I file an objection with the authority.
    我向該機關提出異議。
    ✓ 正確答案 / Correct answer / Richtige Antwort
  3. Ich schicke die Rechnung an die Behörde zurück.
    I send the bill back to the authority.
    我把帳單寄回給該機關。
  4. Ich gehe mit der Rechnung zum Finanzamt.
    I take the bill to the tax office.
    我拿著帳單去稅務局。